The Washington Post 華盛頓郵報（美國）
“Zeal for nuclear energy fizzles”
「核電熱潮退燒」
5年之前的今天，美國能源界正籠罩在一波「核電榮景」的幻想熱潮裡。然而世事無常，2011年的福島核災不僅震醒了民眾對核能的疑慮，美國境內高速竄紅的頁岩氣工業，更一舉捧紅了更便宜、快速且安全的天然氣電廠。5年之後的今天，全美目前只剩下5座核能電廠正在興建，新電廠數字僅有5年前預想的4分之1，而後續新式核電系統的天價造價，更讓各大能源集團望錢興嘆，美國的核電未來正式進入發展寒冬。
The New York Times 紐約時報（美國）
“Judge Blocks New York City’s Limits on Big
Sugary Drinks”
「法官判無效 紐約市大杯含糖飲料禁令喊停」
紐約州立最高法院11日發表爭議判決，直指紐約市市府與衛生局團隊所擬定大杯含糖飲料的禁售法規，在未獲得市議會通過背書的狀況下逕自上路，有「僭越立法權」的嫌疑，因此下令要求全面終止這項飲料禁令。而主導政策的紐約市長彭博隨後回應，表示無法接受高院判決，後續也必將「上訴到底」。
The Wall Street Journal華爾街日報（美國）
“CIA Ramps Up Role in Iraq”
「CIA著眼加強伊拉克反恐力量」
敘利亞戰火不僅延燒鄰國，各種激進恐怖組織也都趁亂興起，像是蓋達組織在伊拉克的盟友伊拉克伊斯蘭邦（ISI），就在伊國境內格殺48名敘利亞政府部隊與非武裝人員，引發國際譁然。為避免本就動盪不穩的伊拉克，再因鄰國內戰而再度成為恐怖份子的跳板，CIA也秘密加強對伊拉克軍方反恐部隊的精英訓練，以建立一支在地的強勁武力，阻止蓋達組織在中東地區趁勢重起。
Financial Times 金融時報（英國）
“Africa told to view China as competitor”
「非洲應視中國為頭號競爭對手」
奈及利亞央行總裁薩努西表示，非洲各國與中國的經貿關係雖然高速增溫，2012年的年度貿易總值更輕易超過2,000億美金，但非洲政府應該要對中國的崛起戒慎恐懼，以防止中國龐大生產力對非洲進行「貿易傾銷」，反讓雙方熱切的互動變為中國片面獲利的「新時代帝國主義」。薩努西認為，非洲各國應將中國視為「友好的競爭夥伴」，但在互動的同時，各地政府也該重新檢討自己的貿易政策，避免本地的天然資源輕易落入他人之手。
讀賣新聞（日本）
“「海底メタン」ガス採取…愛知沖 世界初の成功”
「愛知外海『可燃冰』 全球開採首度成功」
在深海低溫高壓的環境下，蘊藏著豐富、但人類還沒有技術開採的石化資源，像是俗稱「可燃冰」的甲烷氣水包合物，就是能源界正著眼發展的新時代能源。不過，日本政府發表了劃時代的成就，宣稱已利用鑽探船在愛知外海成功地開採可燃冰，創下了全球能源科技的新紀錄。日方表示，這批可燃冰的藏量同等於日本100年的天然氣使用量，若能大規模開採，則可望為日本經濟與能源政策帶來革命性的轉變。
0 意見: