“SAS units threatened by new defence cuts“
「特戰菁英 恐受國防減支威脅」
聞名世界的英國特戰菁英—空降特勤隊SAS，以嚴格的訓練和剽悍的身手，成為國際間對超級特種部隊的形象代名詞之一。然而英國政府大規模的撙節政策，卻可能比戰場上的敵人還要可怕。SAS的指揮高層就擔心，自2015年開始的國防預算瘦身，可能會嚴重影響部隊的召募與訓練所需的各種資源，進而降低其戰力，並帶來更多的國防與戰場戰術問題。
“Obama Urges Speed on Immigration Plan, but
Exposes Conflicts”
「歐巴馬促加速改革移民法 但政界歧見再起」
對於參議院兩黨要員協商出的移民法規改革草案，歐巴馬總統29日公開支持草案內容，並促請國會兩黨加速審議過程，讓這項攸關1,100萬名非法移民的新版法案能順利過關。然而共和黨保守派人士對於總統的表態卻出現歧見，他們認為移民新法的推動前，應是先加強邊境的安全管理，兩黨之間仍為兩案順序相互爭論，離新法過關也還有很長的一段距離。
The Washington Post 華盛頓郵報（美國）
“No deal in sight to stop sequester”
「難見共識 政府預算恐仍自動刪減」
月初的國會混戰，充其量只是延後財政懸崖，而並未真正解決政府的預算難題。在週二國會新會期的討論中，共和黨與民主黨之間，仍沒有對政府支出的刪減內容充滿歧見，雙方各自表示，政黨僵持的狀況恐將持續上演。雖然在1月推行的財政懸崖法案中，國會已下令暫時凍結聯邦政府的自動減支，但2個月的時效逐漸逼近，美國國會卻仍未達成任何一項具體的政策共識。
The Wall Street Journal 華爾街日報（美國）
“Egypt Is Warned of 'Collapse'”
「埃及軍方警告 國家面臨『崩潰邊緣』」
埃及全國的騷亂仍持續進行，週二晚間國防部長希西上將更公開提出警告，直指政界的彼此惡鬥，以讓埃及面臨政治、經濟、族群以及社會安定的「崩潰邊緣」。希西上將的擔憂表態也引發外界強烈關注，並認為這是軍方對於總統穆希的正面施壓，後續效應值得各界深入觀察。
The Strait Times 海峽時報（新加坡）
“Population could hit 6.9m by 2030”
「2030年新加坡人口突破690萬」
29日新加坡政府公布最新的人口政策白皮書，並明確提出各項生育與外勞引進的鼓勵政策，設下了「2030年新加坡人口突破690萬」的施政目標。新國政府表示，目前逐年下滑的生育率將對嚴重影響新國的人力結構，進而對經濟發展與社會福利制度帶來嚴重的負面影響。目前新加坡人口約530萬人，預計未來17年內人口必須再增長30%，才能達成當局設下的政策目標。
0 意見: