“Budget Impasse Signals a Shift in G.O.P.’s
Focus”
「預算僵局顯示共和黨的策略轉變」
若是國會無法達成預算共識，則自3月1日開始，美國政府將自動進入大幅的支出刪減機制，以國防部的軍事預算為主，各大聯邦機構當將進入支出縮編的「節約時期」。而雖然歐巴馬總統以國防減支為威脅，試圖逼迫力主擴軍的共和黨國會強硬派進入談判，已國防預算交換其對增稅條款的鬆綁。但在增稅與裁解國防支出的兩難之中，共和黨方面似互早已下定決心死守稅賦議題，並與歐巴馬的增稅主張對抗到底。
“AN ‘ARGO’ NIGHT”
「亞果之夜」
影壇盛事奧斯卡金像獎24日晚間在洛杉磯盛大舉行頒獎典禮，而年度的最佳影片則由好萊塢男星班艾佛列克自導自演的《亞果出任務》所拿下，這也是繼金球獎之後，《亞果》所獲得的又一重大獎項。而《少年PI的奇幻漂流》雖與最佳影片擦肩而過，但我國導演李安仍成功贏得最佳導演的肯定，11項入圍中取得4項大獎，成為本屆金像獎的最大贏家之一。
Financial Times 金融時報（英國）
“Osborne feels heat over rating blow”
「信評降級 財相奧斯朋面臨責難壓力」
國際信評機構穆迪投資，本週將會把英國的信貸評比從AAA調降為AA1，並直言對英國長期經濟的成長力道持續看衰。而穆迪的調降舉動也讓英國財相奧斯朋面臨各方壓力，特別時在執政的保守黨黨團中更是出現了強大的質疑力量，指責奧斯朋主打的經濟政策過於消極，後續甚至可能逼迫他下台以示負責。
The Guardian 衛報（英國）
“Clegg admits he knew about sex claims”
「英國自民黨黨魁承認早已知道大老涉嫌性侵醜聞」
英國聯合政府的執政黨之一自由民主黨，上週遭媒體爆料其黨內大老雷納德，涉嫌對至少10名以上的女性犯下性侵案件，而自民黨黨團不僅早已知情，黨內高層更施壓被害人，並千方百計地阻撓外界調查。雖然自民黨過去一週來極力否認這項指控，但在壓力之下，自民黨黨魁克雷格終於坦承黨團早已知情，讓性侵醜聞醜上加醜，而說謊包庇的自民黨更是陷入了空前嚴重的政治風暴中。
讀賣新聞（日本）
“日銀人事…「黒田総裁」民主に容認論 副総裁２人目は中曽氏”
「日銀人事案 民主黨擬支持『黑田總裁』」
由於和首相安倍晉三政策相左，現任日本央行總裁白川方明已預訂將於3月19日離職，而自民黨方面目前也已開始協調下任央行總裁的人事異動，並屬意現任亞洲開發銀行的總裁黑田東彥，並初步取得了在野的民主黨黨團在國會同意態度。至於2位副總裁的位置，據傳將由日銀理事中曾宏，與學習院大學教授岩田規久男擔任。
0 意見: