“Revealed: Pentagon’s link to Iraqi torture
centres”
「揭露︰五角大廈暗中支持伊拉克虐囚中心」
根據《衛報》與《BBC阿拉伯語電視台》的聯合調查，美軍確實與伊拉克政府合作，暗中設立反情報的虐囚詢問營。報導指出，自04年開始，時任美國國防部長倫斯斐就秘密雇用一批曾在中美洲州負責顛覆反美政權的「退伍美軍顧問」，前往伊拉克協助建立各大惡命昭彰的虐求營，而美軍在伊拉克的「戰爭英雄」裴卓斯將軍不僅完全知情，更受命指揮這批「顧問」進行非人道的違法審訊。
The New York Times 紐約時報（美國）
“Arkansas Adopts a Ban on Abortions After
12 Weeks”
「阿肯色新法過關 禁止懷孕12周以上墮胎」
在州立兩院議會強力護航之下，阿肯色州周三通過一條「人類心跳保障法」，限制孕婦在懷孕12周以上進行人工流產。這項法案將讓阿肯色州成為全美墮胎限制最為嚴格的一州，但該法卻與1973年聯邦最高法院的著名判例「羅訴韋德案」相互違背並「明顯違憲」，預計後續這條爭議新法，也將引發美國墮胎爭論以及憲法訴訟的進行。
The Washington Post 華盛頓郵報（美國）
“Winter wallop lacks punch”
「雷大雨小的暴雪警報」
美國中西部的超強寒流讓東岸華盛頓特區周邊，近一周來都在預防這場「預報中的晚冬暴雪」，然而周二大雪的侵襲卻不如氣象單位所預測的猛烈，雖然少部分地區出現大規模積雪的狀況，但其他地方的災情並沒有嚴重到影響人們的生活，而讓大部分民眾白白多放了一天「暴雪假」。
Le Monde 世界報（法國）
“Apres Chavez’
「在查維茲之後」
58歲的委內瑞拉總統查維茲，5日下午因癌症併發症而於首都卡拉卡斯病逝，結束了他充滿爭議但又戲劇化的一生。然而查維茲身後，卻為委內瑞拉的未來帶來不小的變數，不但30天內委內瑞拉將重啟總統大選，查維茲生前欽定的「接班人」馬杜羅的對外立場也令人繃緊神經，究竟委內瑞拉會繼續堅持反美、反自由貿易且激烈民主的「查維茲主義」，還是走向緩步開放、解除左右仇視的政治氛圍，後查維茲時代委內瑞拉也將面臨更多未來選擇的難題與挑戰。
讀賣新聞（日本）
“「天皇・ニクソン会見」迷惑…１９７１年 福田外相公電”
「『昭和天皇、尼克森會談』1971年外交秘辛解密」
日本外務省7日宣布解禁72份機密文件，並首度揭露1971年昭和天皇過境美國安克拉治，與時任美國總統尼克森的交涉秘辛。包括前日本外相福田糾夫在內，日方堅持「天皇不干政」，因此對尼克森政府企圖將天皇過境的機會，轉為「政治會談」一事大表反彈。最終，美方決定妥協，才讓這不為人知的外交風波悄悄落幕。
0 意見: